| F02.02 | Usterka przekaźnika pompy awaryjnej KM120Emergency Pump — KM120 | blokada / usterka |
| F02.04 | Niezgodność wyłącznika awaryjnego z zasilaniem — stycznik KMPPower Contactor KMP | blokada / usterka |
| F02.05 | Usterka przekaźnika podgrzewania KM160Heating Relay — KM160 | blokada / usterka |
| F03.06 | Usterka przekaźnika sygnału dźwiękowego KA9Horn Relay — KA9 | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F03.08 | Usterka przekaźnika rozrusznika KA4Start Relay — KA4 | blokada / usterka |
| F03.09 | Usterka przekaźnika zasilania silnika KA3Supply/ KeySwitch Rel — KA3 | blokada / usterka |
| F03.10 | Usterka przekaźnika przepustnicy KM300 / YA300Throttle Relay — KM300 | blokada / usterka |
| F03.11 | Usterka przekaźnika generatora KA2Generator Relay — KA2 | blokada / usterka |
| F03.13 | Usterka przekaźnika wyboru paliwa benzyna/LPG KA140Gasoline/LPG selector Relay — KA140 | blokada / usterka |
| F04.01 | Usterka wyjść sterujących skrętem (YV900, YV150L, YV150R)Steering YV900/YV150L/ — YV150R | blokada / usterka |
| F04.02 | Usterka wyjść poziomowania kosza (YV900, YV720U, YV720D)Compensation YV900/YV720U/ — UV720D | blokada / usterka |
| F04.03 | Usterka wyjść obrotu wieży (YV250, YV250L, YV250R)Turret rotation YV250/YV250L/ — YV250R | blokada / usterka |
| F04.04 | Usterka wyjść ruchu ramienia (YV420, YV420U, YV420D)Arm YV420/YV420U/ — YV420D | blokada / usterka |
| F04.05 | Usterka wyjść ruchu wysięgnika (YV520, YV520U, YV520D)Boom YV520/YV520U/ — YV520D | blokada / usterka |
| F04.06 | Usterka wyjść teleskopu (YV530, YV530O, YV530I)Telescope YV530/YV530O/ — YV530I | blokada / usterka |
| F04.07 | Usterka wyjść ruchu jiba (YV900, YV620U, YV620D)Jib YV900/YV620U/ — YV620D | blokada / usterka |
| F04.08 | Usterka wyjść obrotu kosza (YV900, YV750L, YV750R)Cage Rotation YV900/YV750L/ — YV750R | blokada / usterka |
| F04.10 | Usterka wyjść jazdy YV160 / YV160S / YV160FADrive YV160/YV160S/ — YV160FA | blokada / usterka |
| F04.11 | Usterka zaworu LS ruchów głównych (YV800 / YV800G)Principal movements — Chk YV800 | blokada / usterka |
| F04.20 | Usterka zaworów prędkości jazdy YV112 / YV111Drive Speed — YV112/YV111 | blokada / usterka |
| F04.21 | Usterka blokady mechanizmu różnicowego YV100Differential locking — YV100 | blokada / usterka |
| F04.33 | Usterka zaworów trybu skrętu YV107 / YV108Steering mode — YV107/YV108 | blokada / usterka |
| F04.34 | Usterka odblokowania osi przedniej YV101Front Axle Unlocking — YV101 | blokada / usterka |
| F04.35 | Usterka zwalniania hamulca YV102 / YV105Brake Releasing — YV102/YV105 | blokada / usterka |
| F05.01 | Usterka joysticka jazdy (SM902Y)Drive Joystick — SM902Y | blokada / usterka |
| F05.02 | Usterka joysticka ramienia (SM901Y)Arm Joystick — SM901Y | blokada / usterka |
| F05.04 | Usterka joysticka wysięgnika (SM900Y)Boom Joystick — SM900Y | blokada / usterka |
| F05.05 | Usterka joysticka obrotu wieży (SM900X)Turret Joystick — SM900X | blokada / usterka |
| F05.11 | Joystick jazdy wychylony przy włączaniu maszyny (SM902Y)Joystick neutral — SM902Y | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F05.12 | Joystick ramienia wychylony przy włączaniu maszyny (SM901Y)Joystick neutral 2 — SM901Y | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F05.13 | Joystick wysięgnika/obrotu wychylony przy włączaniu maszyny (SM900X/Y)Joystick neutral 3 — SM900X/Y | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F06.01 | Brak kalibracji układu kontroli przeciążeniaNo Loading Cal Calibrate | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F06.03 | Czujniki obciążenia poza zakresem — SP800 / SP801Gauges out of Range — SP800/SP801 | blokada / usterka |
| F06.04 | Niezgodność odczytów czujników obciążenia SP800 / SP801Incoh Gauges — SP800/SP801 | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F06.05 | Zbyt niskie napięcie zasilania czujników obciążeniaLow Power | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F06.06 | Usterka czujników ważenia 1 (układ z drgającymi strunami)Weighing sensors1 CFG[LoadManagementSytem] = VibratingWires | blokada / usterka |
| F06.07 | Usterka czujników ważenia 2 (układ z drgającymi strunami)Weighing sensors2 CFG[LoadManagementSytem] = VibratingWires | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F06.08 | Silne przeciążenie kosza (układ z czujnikami strunowymi)Strong overload CFG[LoadManagementSytem] = VibratingWires | blokada / usterka |
| F06.09 | Ujemne obciążenie platformy — czujniki SP800 / SP801Negative load | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F07.01 | Niezgodność czujników pozycji złożonej (SQ900, SQ421, SQ520)Low Position SQ900/SQ421/ — SQ520 | blokada / usterka |
| F07.03 | Usterka czujnika kąta wysięgnika SQ520 — napięcie powyżej 6,0 VBoom Angle — SQ520 | blokada / usterka |
| F07.06 | Usterka czujnika kąta ramienia SQ421 — napięcie powyżej 6,0 VArm Angle — SQ421 | blokada / usterka |
| F07.10 | Usterka czujnika długości teleskopu SQ530 — napięcie powyżej 6,0 VTeles. Length — SQ530 | blokada / usterka |
| F07.15 | Niezgodność czujników przechyłu kosza (SR721, SR720)Compensation pos. — SR721/SR720 | blokada / usterka |
| F07.30 | Niezgodność czujnika ciśnienia oleju SP300 ze stanem silnikaEngine oil | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F07.34 | Usterka czujnika SP109 odblokowania osi przedniejFront Axle Unlocking — SP109 | blokada / usterka |
| F07.39 | Usterka czujnika poziomu paliwa SL300Fuel level sensor — SL300 | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F07.40 | Usterka czujnika zmierzchu SN900Twilight sensor — SN900 | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F07.56 | Usterka czujnika temperatury silnika (ST300_R)Engine Temperature sensor — ST300_R | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F08.04 | Różnica napięć zasilania sterowników U106 (SPU) i U104 (kosz B2)Calc. Input Supply — Chk U104/U106 | blokada / usterka |
| F08.05 | Usterka stabilizowanego wyjścia 5 V zasilającego joystickiCalc. Input Supply — U106 5V regul | blokada / usterka |
| F08.08 | Odłączone złącze sterownika U106 — zasilanie, złącza, bezpiecznikiUnplugged connector — Connectors / Fuses | blokada / usterka |
| F09.01 | Przegrzanie silnika (temperatura płynu chłodzącego)Water temperature Engine overheat | blokada / usterka |
| F09.02 | Za niskie ciśnienie oleju silnikaOil pressure Engine pressure | blokada / usterka |
| F09.07 | Żółta lampka ostrzegawcza silnika — kod ze sterownika silnikaAmber warning lamp Check engine | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F09.08 | Czerwona lampka stop silnika — kod ze sterownika silnikaRed stop lamp Check engine | blokada / usterka |
| F09.10 | Alternator nie ładuje akumulatora (sygnał D+)D+ Engine alternator | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F10.17 | Zwarcie w obwodzie oświetlenia maszynyLights | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F11.06 | Usterka brzęczyka dolnego pulpitu (HA901)Buzzer | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F12.01 | Błąd sieci CAN — sprawdź wiązkęCAN Fault Check wires | blokada / usterka |
| F12.02 | Błąd odczytu/zapisu pamięci EEPROM sterownika SPUE2P Read/Write Error — Change U106 ECU | blokada / usterka |
| F12.04 | Reset parametrów w pamięci EEPROM — sprawdź ustawieniaE2P Param Reset Check SETTINGS | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F12.05 | Maszyna nieskonfigurowana — uzupełnij ustawieniaMachine not set Check SETTINGS | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F13.02 | Przełącznik na pulpicie platformy — dwa kierunki jednocześniePlatform switches — Sw:2 dir active | blokada / usterka |
| F13.10 | Przełącznik dolnego pulpitu nie w neutrum przy włączaniuSwitches neutral Sw: Lower box | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F13.11 | Przełącznik górnego pulpitu nie w neutrum przy włączaniuSwitches neutral 2 Sw: Upper box | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F15.06 | Błąd komunikacji na magistrali CAN J1939CANBus Cycle Unit | blokada / usterka |
| AL01 | ZAPI AL01 — zasilanie YV7–YV9 i wejście B+ (przewód 3)ZAPI alarm AL01 | blokada / usterka |
| AL06 | ZAPI AL06 — karta szeregowa lub kabel skrzynki sterowniczej platformyZAPI alarm AL06 | blokada / usterka |
| AL10 | ZAPI AL10 — karta ważenia, styk zamknięty przy uruchomieniuZAPI alarm AL10 | blokada / usterka |
| AL13 | ZAPI AL13 — błąd pamięci EEPROM falownikaZAPI alarm AL13 | blokada / usterka |
| AL32 | ZAPI AL32 — nieprawidłowe napięcie VMN falownikaZAPI alarm AL32 | blokada / usterka |
| AL37 | ZAPI AL37 — stycznik główny sklejonyZAPI alarm AL37 | blokada / usterka |
| AL38 | ZAPI AL38 — stycznik główny otwarty przez sterownikZAPI alarm AL38 | blokada / usterka |
| AL49 | ZAPI AL49 — brak prądu podczas pracyZAPI alarm AL49 | blokada / usterka |
| AL53 | ZAPI AL53 — zbyt wysoki prąd w spoczynkuZAPI alarm AL53 | blokada / usterka |
| AL60 | ZAPI AL60 — kondensatory nie zaczynają się ładowaćZAPI alarm AL60 | blokada / usterka |
| AL62 | ZAPI AL62 — przegrzany falownikZAPI alarm AL62 | blokada / usterka |
| AL73 | ZAPI AL73 — zwarcie: elektrozawory, stycznik główny lub brzęczykZAPI alarm AL73 | blokada / usterka |
| AL74 | ZAPI AL74 — zwarte wyjście sterujące stycznikiem głównymZAPI alarm AL74 | blokada / usterka |
| AL75 | ZAPI AL75 — stycznik główny nie zamyka sięZAPI alarm AL75 | blokada / usterka |
| AL78 | ZAPI AL78 — zbyt wysoki sygnał przyspieszenia w spoczynkuZAPI alarm AL78 | blokada / usterka |
| AL79 | ZAPI AL79 — błędna kolejność uruchamianiaZAPI alarm AL79 | blokada / usterka |
| AL80 | ZAPI AL80 — jednoczesne żądanie dwóch ruchówZAPI alarm AL80 | blokada / usterka |
| AL90 | ZAPI AL90 — cewka YV6 uszkodzona lub źle podłączonaZAPI alarm AL90 | blokada / usterka |
| AL91 | ZAPI AL91 — niewłaściwa wersja maszyny (standard/Europa)ZAPI alarm AL91 | blokada / usterka |
| AL93 | ZAPI AL93 — problem z wiązką między MDI a dolną skrzynką sterownicząZAPI alarm AL93 | blokada / usterka |
| AL94 | ZAPI AL94 — brak poprawnej odpowiedzi sterownika SIEMENSZAPI alarm AL94 | blokada / usterka |
| AL95 | ZAPI AL95 — alarm presostatu, przeciążenie karty ważeniaZAPI alarm AL95 | blokada / usterka |
| AL96 | ZAPI AL96 — platforma na maksymalnej wysokościZAPI alarm AL96 | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| AL97 | ZAPI AL97 — maksymalny prąd podczas hamowania lub jazdyZAPI alarm AL97 | blokada / usterka |
| AL98 | ZAPI AL98 — rozbieżność liczników godzin falownika i MDIZAPI alarm AL98 | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| AL99 | ZAPI AL99 — czas na zaplanowany przeglądZAPI alarm AL99 | komunikat |
| F04.28 | Usterka elektrozaworu korekcji przechyłuTilt correction solenoid valve fault | blokada / usterka |
| F05.03 | Usterka joysticka — teleskopowanieJoystick fault — telescope | blokada / usterka |
| F07.05 | Czujnik temperatury silnika niepodłączony lub uszkodzonyEngine temperature sensor fault | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F08.02 | Przepalone bezpieczniki FU70 — elektrozawory bez zasilaniaFuse FU70 blown | blokada / usterka |
| F16.01 | Osiągnięta maksymalna temperatura silnikaEngine max temperature reached | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
