| F02.02 | Pompa awaryjna — usterka przekaźnika KM120Emergency Pump | blokada / usterka |
| F02.04 | Stycznik główny KMP nie odcina zasilania po wciśnięciu E-stopPower Contactor KMP | blokada / usterka |
| F02.05 | Podgrzewanie silnika — usterka przekaźnika KM160Heating Relay | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F03.06 | Klakson — usterka przekaźnika KA9Horn Relay | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F03.07 | Przekaźnik obejścia KA6 nie zadziałał (zacięty)Overriding Relay | blokada / usterka |
| F03.08 | Rozrusznik — usterka przekaźnika KA4Start Relay | blokada / usterka |
| F03.09 | Zasilanie silnika — usterka przekaźnika KA3Supply/Key Switch Rel | blokada / usterka |
| F03.11 | Agregat prądotwórczy — usterka przekaźnika KA2Generator Relay | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F03.13 | Przełączanie benzyna/LPG — usterka przekaźnika KA140Gasoline/LPG selector Relay | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F04.01 | Skręt — usterka zaworu PVG YV900 lub zaworów YV150L/YV150RSteering | blokada / usterka |
| F04.02 | Poziomowanie platformy — usterka zaworu YV900 lub YV720U/YV720DCompensation | blokada / usterka |
| F04.03 | Obrót wieży — usterka zaworu YV250 lub zaworu bezpieczeństwa YV805Turret rotation | blokada / usterka |
| F04.05 | Wysięgnik — usterka zaworu YV520 lub zaworów bezpieczeństwa YV802/YV807Boom | blokada / usterka |
| F04.06 | Teleskop — usterka zaworu YV530 lub zaworu bezpieczeństwa YV801Telescope | blokada / usterka |
| F04.07 | Jib — usterka zaworu YV900 lub YV620U/YV620DJib | blokada / usterka |
| F04.08 | Obrót platformy — usterka zaworu YV900 lub YV750L/YV750RPlatform Rotation | blokada / usterka |
| F04.10 | Jazda — usterka zaworu proporcjonalnego YV160F/YV160BDrive | blokada / usterka |
| F04.11 | Ruchy główne — usterka zaworu LS YV800Principal movements | blokada / usterka |
| F04.20 | Szybka jazda — usterka zaworu YV110Drive Speed | blokada / usterka |
| F04.21 | Blokada mechanizmu różnicowego — usterka zaworu YV100Differential locking | blokada / usterka |
| F04.33 | Tryb skrętu 4WS — usterka zaworu YV107 lub YV108Steering mode | blokada / usterka |
| F04.34 | Odblokowanie osi wahliwej — usterka zaworu YV101 lub YV104Front Axle Unlocking | blokada / usterka |
| F04.35 | Zwalnianie hamulców — usterka zaworu YV102 lub YV105Brake Releasing | blokada / usterka |
| F05.01 | Joystick jazdy SM902 — sygnał poza zakresem lub niespójnyDrive Joystick | blokada / usterka |
| F05.03 | Joystick teleskopu SM901 — sygnał poza zakresem lub niespójnyTelescope Joystick | blokada / usterka |
| F05.04 | Joystick wysięgnika SM900 (oś Y) — sygnał poza zakresem lub niespójnyBoom Joystick | blokada / usterka |
| F05.05 | Joystick obrotu wieży SM900 (oś X) — sygnał poza zakresem lub niespójnyTurret Joystick | blokada / usterka |
| F05.11 | Joystick jazdy SM902 poza neutrum przy włączeniuJoystick neutral | blokada / usterka |
| F05.12 | Joystick teleskopu SM901 poza neutrum przy włączeniuJoystick neutral 2 | blokada / usterka |
| F05.13 | Joystick wysięgnika/obrotu SM900 poza neutrum przy włączeniuJoystick neutral 3 | blokada / usterka |
| F06.01 | Brak kalibracji systemu ważenia platformyNo Loading Cal Calibrate | blokada / usterka |
| F06.03 | Czujnik obciążenia SP800/SP801 poza zakresemGauges out of Range | blokada / usterka |
| F06.04 | Rozbieżne wskazania czujników obciążenia SP800 i SP801Incoh Gauges | blokada / usterka |
| F06.05 | Za niskie napięcie zasilania czujników obciążeniaLow Power Gauges supply | blokada / usterka |
| F06.06 | Czujniki strunowe ważenia — usterka elektrycznaVibrating wire | blokada / usterka |
| F06.07 | Czujniki strunowe ważenia — błąd logiczny wskazańVibrating wire | blokada / usterka |
| F06.08 | Duże przeciążenie platformy (czujniki strunowe)Vibrating wire | blokada / usterka |
| F06.09 | Ujemne obciążenie platformy (SP800/SP801)Negative load | blokada / usterka |
| F07.02 | Zadziałał czujnik zerwania liny SQ801/SQ802Cable break | blokada / usterka |
| F07.03 | Kąt wysięgnika — czujniki SR520/SR521 lub wyłącznik SQ523Boom Angle | blokada / usterka |
| F07.11 | Długość teleskopu — niespójne czujniki SQ530–SQ533Telescope Length | blokada / usterka |
| F07.14 | Wieża w osi — niespójne czujniki położenia SQ250/SQ251Turret In Line | blokada / usterka |
| F07.15 | Pozycja poziomowania kosza — sprzeczne czujniki SR720/SR721Compensation pos. | blokada / usterka |
| F07.30 | Czujnik ciśnienia oleju SP300 zgłasza ciśnienie przy wyłączonym silnikuEngine oil pressure | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F07.31 | Sygnał D+ alternatora przy wyłączonym silnikuD+ failure | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F07.37 | Czujnik ciśnienia jazdy SP160F/SP160B poza zakresemDrive press. Sensor | blokada / usterka |
| F07.39 | Czujnik poziomu paliwa SL300 — przerwa lub zwarcie do masyFuel level sensor | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F07.40 | Czujnik zmierzchowy SN900 poza zakresemTwilight sensor | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F08.04 | Zasilanie sterowników U104/U106 — różnica napięć lub przepięcieCalc. Input Supply | blokada / usterka |
| F08.05 | Wyjście 5 V sterownika U104/U106 poza zakresemCalc. Input Supply | blokada / usterka |
| F08.07 | Przełącznik kluczykowy SA900 — sprzeczne sygnałySelector incoherence | blokada / usterka |
| F08.08 | Odłączone złącze lub bezpiecznik sterownika U106Unplugged connector | blokada / usterka |
| F08.11 | Czujnik kąta wysięgnika SR520/SR521 — usterka elektrycznaBoom angle electrical | blokada / usterka |
| F09.01 | Przegrzanie silnikaWater temperature Engine overheat | blokada / usterka |
| F09.02 | Niskie ciśnienie oleju silnikowegoOil pressure Engine pressure | blokada / usterka |
| F09.07 | Żółta lampka ostrzegawcza silnikaAmber warning lamp Check engine | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F09.08 | Czerwona lampka STOP silnikaRed stop lamp Check engine | blokada / usterka |
| F09.10 | Alternator nie ładuje akumulatora (D+)D+ Engine alternator | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F09.11 | Filtr cząstek stałych (DPF) — odłączone czujnikiRemoval of DPF system | blokada / usterka |
| F09.12 | Filtr cząstek stałych (DPF) — utrata funkcjiLoss of function of DPF system | blokada / usterka |
| F09.13 | Diagnostyka DPF (PCD) — brak czujnika różnicy ciśnieńFailure of Particle Control Diagnostic (PCD) system | blokada / usterka |
| F09.14 | Czujnik przepływu powietrza (MAF) — odłączona linia EGR-CANRemoval of Mass Air Flow (MAF) Sensor | blokada / usterka |
| F09.15 | Czujnik przepływu powietrza (MAF) odłączonyDisconnection of Mass Air Flow (MAF) Sensor | blokada / usterka |
| F10.01 | Jazda mikro — za duży prąd zaworu jazdyMicrospeed and overcurrent | blokada / usterka |
| F10.02 | Szybka jazda — niezgodne ciśnienie SP100High speed | blokada / usterka |
| F10.05 | Brak kalibracji kąta wysięgnikaNo boom angle calibration | blokada / usterka |
| F10.17 | Activ' Lighting System — zwarcie oświetlenia lub usterka KA10Activ' Lighting System | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F10.26 | Ograniczenie zasięgu — niezgodny wybór udźwigu lub czujniki pozycjiReach Limit | blokada / usterka |
| F11.06 | Brzęczyk pulpitu dolnego HA901 odłączonyBuzzer | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F11.08 | Niezgodne ciśnienia w obwodzie jazdyDrive press. Incoh. | blokada / usterka |
| F11.11 | Za szybkie podnoszenie wysięgnika — nieprawidłowa praca PVGBoom Speed Incoh | blokada / usterka |
| F12.01 | Usterka magistrali CAN — sprawdź przewodyCAN Fault Check wires | blokada / usterka |
| F12.02 | Błąd odczytu/zapisu pamięci EEPROM sterownika U106E2P Read/Write Error | blokada / usterka |
| F12.04 | Parametry maszyny skasowane lub zmienione — sprawdź ustawieniaE2P Param Reset Check SETTINGS | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F12.05 | Maszyna nieskonfigurowanaMachine not set | blokada / usterka |
| F12.16 | Błąd wewnętrzny diagnostyki — nieprawidłowe zapytanieInternal error of diagnostic system (request) | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F12.17 | Błąd wewnętrzny diagnostyki — nieprawidłowy zapisInternal error of diagnostic system (set) | ostrzeżenie / funkcja ograniczona |
| F13.02 | Przełączniki platformy — dwa kierunki jednocześniePlatform switches | blokada / usterka |
| F13.10 | Przełącznik pulpitu dolnego aktywny przy włączeniuSwitches neutral Sw.: Lower box | blokada / usterka |
| F13.11 | Przełącznik pulpitu platformy aktywny przy włączeniuSwitches neutral 2 Sw.: Upper box | blokada / usterka |
| F15.06 | Usterka magistrali CAN2 (J1939)Check CAN2 - | blokada / usterka |